Старинная пивная кружка В таверне, 1 л, Marzi & Remy, Германия, кон. 19 - нач. 20 вв.

Антиквариат! Редкость!

Старинная немецкая литровая пивная кружка, изготовленная в традиционной рельефной технике в конце 19 – начале 20 веков. Кружка украшена сценой в таверне: три охотника сидят за столом и им прислуживает кельнерша. Оловянная крышка выполнена в виде медальона и украшена изображением мюнхенского мальчика – символа Мюнхена – на фоне местных достопримечательностей, в окружении веток хмеля и ячменя. Надпись на кружке гласит:

Gerstensaft mit Hopfen credenzt von schöner hand,

sind jeder Wundertropfen in weiten deutschen Land.

(Сок ячменя с хмелем, поданный прекрасной рукой,

чудесен всегда в любом месте Германии.)

Отличный экспонат для коллекции старинных пивных кружек и выдающийся антикварный предмет для интерьера.

Автор формы Gustav Thinwiebel.