Старинная пивная кружка Кегельбан, 1/2 л, Villeroy & Boch, Германия, 1906 г.

Антиквариат! Редкость!

Меттлахер — пивная кружка изготовленная на фабрике Виллероя и Боха в Меттлахе в начале 20 века. Кружка оформлена в технике хромалита — отдельные детали изображения выделены темными контурами, создающими эффект травления или резьбы. Сюжет — игра в кегельбан, а надпись на кружке гласит:

Der schönste Kraftschub ist misslungen, trifft man dabei den Kegeljunge.

(Самый красивый удар не удастся, если попадешь мальчика*).

* Мальчик (Kegeljunge) — человек, расставляющий кегли и подающий шары игрокам.

Великолепный старинный экспонат для коллекции и отличный подарок поклоннику игры в боулинг.

Рычаг в виде кегли. Состояние отличное антикварное, без видимых дефектов.